Skip to main content

Use Subtrak in Spanish

Change your personal language preference and understand translated content.

Choose Spanish in your profile to use Subtrak's interface in Spanish. Your preference applies to your own account.

Change your language

  1. Open Settings > Profile. You can also click your name and choose Profile.

  2. Find Language in your profile information.

  3. Choose Español.

  4. Select Save.

To switch back, return to your profile and select English. Changing your language does not change your teammates' preferences.

Understand interface and content translation

Your language preference changes Subtrak's interface, such as navigation and system labels. Translating company-written processes, how-tos, policies, or role descriptions is a separate capability.

Where content translation is enabled for a Pro company, supported content can be displayed in your preferred language. The original remains the source for editing; viewing a translation does not rewrite it.

View the original when needed

When a content translation control is available, use it to switch between the translated text and the original. Return to the original before editing the source instructions.

If some text stays in English

  • Confirm that your profile language was saved.

  • Company names, project names, and other entered records are not necessarily translated just because you changed the interface language.

  • Company-written content may remain in its original language if content translation is unavailable or a translation is not ready.

  • If the Language field is unavailable, ask support to check language availability for your account.

Did this answer your question?